รีวิว หนัง MY BIG FAT GREEK WEDDING (2002)

รีวิว หนัง MY BIG FAT GREEK WEDDING (2002)

รีวิว หนัง MY BIG FAT GREEK WEDDING (2002)

ดูหนังใหม่ในปี 2545 งาน My Big Fat Greek Wedding ของ Joel Zwick กลายเป็นปรากฏการณ์ทั่วโลก ภาพยนตร์ที่ผลิตโดยทอม แฮงค์ส ถ่ายทำด้วยงบประมาณ 5 ล้านดอลลาร์ และสร้างรายได้มากกว่า 368 ล้านดอลลาร์จากบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนขึ้นโดย Nia Vardalos ดาราของเรื่อง ซึ่งรับบทเป็น Fotoula “Toula” Portokalos ชาวกรีก-อเมริกันที่ตกหลุมรักเอียน มิลเลอร์ที่ไม่ใช่ชาวกรีก-อเมริกัน ซึ่งทำให้ครอบครัวของเธอไม่พอใจอย่างมาก ต่อไปนี้คือข้อเท็จจริงบางประการเกี่ยวกับโรแมนติกคอมมาดี้ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในวันครบรอบ 15 ปีของการเปิดตัวหนังhd

เช่นเดียวกับคอเมดี้จำนวนมากในปัจจุบัน นักแสดงไม่พยายามใช้ส่วนของตน แต่พวกเขายืนรอบฉากด้วยท่าทางที่ประหม่าและประหม่าอย่างมากและโยนเส้นให้กันและกัน Nia Vardalos เขียนบทภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์และแสดงเป็น Toula สามสิบเรื่อง ซึ่งพ่อชาวกรีกกำลังกดดันให้เธอแต่งงาน เพราะในคำพูดของเขา เธอแก่แล้ว เธอได้พบกับเอียน มิลเลอร์ ซึ่งเป็นผู้ชายที่เป็นคนอเมริกันโดยเฉลี่ยมากที่สุดเท่าที่คุณจะทำได้ หลังจากความโรแมนติกที่ล้นหลาม พวกเขาก็ได้หมั้นหมายกัน และวัฒนธรรมสองวัฒนธรรมก็ปะปนกันไปพร้อมกับผลลัพธ์ที่เลวร้ายในบางครั้งแต่ก็น่าขบขันอยู่เสมอ หากเคยมีภาพยนตร์ที่ดูไม่เข้าท่าที่งานออสการ์ นั่นก็คืองาน My Big Fat Greek Wedding ของ Nia Vardalosดูหนังพากย์ไทย

nungsubขณะที่ทั้งสองครอบครัวเต้นรำด้วยกัน Toula เล่าว่าในขณะที่ครอบครัวของเธอค่อนข้างดัง แปลก และค่อนข้างดราม่า เธอรู้ว่าพวกเขารักเธอและจะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ นักแสดงได้รับรางวัลเอ็มมีในปี 1970 จากบทบาทของเขาในซีรีส์ ABC Room 222 ซึ่งเขารับบทเป็นอาจารย์ใหญ่ซีมัวร์ คอฟมัน คอนสแตนตินแสดงภาพบิดาผู้ปกป้องคุ้มครอง Gus Portokalos ที่มีชื่อเสียงในงานแต่งงาน My Big Fat Greek Wedding ในปี 2002 และภาคต่อของ My Big Fat Greek Wedding 2 ในปี 2016 ตัวละครของคอนสแตนตินคือชายชาวกรีกผู้ภาคภูมิใจที่ชอบใช้ Windex เพื่อรักษาอาการบาดเจ็บใดๆ คอนสแตนตินเสียชีวิตในเมืองเรดดิ้ง รัฐเพนซิลเวเนีย ในเดือนสิงหาคมหลังจากป่วยด้วยอาการป่วยเป็นเวลานาน ครอบครัวของเขายืนยันกับเรดดิ้งอีเกิ้ล วาร์ดาลอสนั้นสมบูรณ์แบบในฐานะน้องสาวชาวกรีกผู้ขี้แพ้ที่ทะเยอทะยานแต่ขี้แพ้ซึ่งครอบครัวคาดหวังจากเธอน้อยกว่าดูหนังออนไลน์ ฟรี

My Big Fat Greek Wedding เริ่มต้นจากบทละครหญิงคนเดียวที่เขียนและนำแสดงโดย Vardalos ซึ่งแสดงเป็นเวลาหกสัปดาห์ที่ Hudson Backstage Theatre ในลอสแองเจลิสในฤดูร้อนปี 1997 วาร์ดาลอสกล่าวติดตลกในเวลาต่อมาว่าเธอเขียนแค่ละครเรื่องนี้เท่านั้น ตัวแทนดีกว่า” ละครเรื่องนี้อิงจากครอบครัวของวาร์ดาลอสเองในวินนิเพกในแคนาดา และจากประสบการณ์ของเธอในการแต่งงานกับชายที่ไม่ใช่ชาวกรีก ละครเรื่องนี้ได้รับความนิยม และขายหมดเป็นจำนวนมาก ส่วนหนึ่งเนื่องจากการตลาดของ Vardalos ทั่วโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ในพื้นที่ ผู้บริหารและคนดังของฮอลลีวูดหลายคนได้เห็นสิ่งนี้ รวมทั้งนักแสดงสาว ริต้า วิลสัน ซึ่งเป็นตัวเธอเองที่มีเชื้อสายกรีก วิลสันโน้มน้าวสามีของเธอ นักแสดงทอม แฮงค์ส ให้ดูด้วยเช่นกัน ไมเคิล คอนสแตนติน, นักแสดงตัวละครที่ได้รับรางวัลเอ็มมี ซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วโลกโดยรับบทเป็นพ่อของเจ้าสาวที่ถือขวดไวน์ของวินเด็กซ์ในภาพยนตร์เรื่อง “My Big Fat Greek Wedding” ในปี 2002 เสียชีวิตแล้ว ทูลาและเอียนตกหลุมรักและเริ่มออกเดทกับคนเจ้าเล่ห์ จนกระทั่งครอบครัวของเธอค้นพบทุกสิ่ง

ผู้เป็นพ่อโกรธจัด และครอบครัวที่เหลือต่างตกตะลึงกับความจริงที่ว่า Toula กำลังคบหาดูใจกับเด็กชาย 

แต่ความรักของทั้งสองไม่สิ้นสุดเนื่องจากความขัดแย้งที่เกิดขึ้น และคอสต้าเรียนรู้ที่จะยอมรับมัน สถานการณ์ยิ่งซับซ้อนขึ้นไปอีกเมื่อตูลาได้พบกับพ่อแม่ของเอียน ซึ่งไม่เห็นด้วยกับครอบครัวของทูลาอย่างสิ้นเชิง เนื่องจากพวกเขาเป็นคนเงียบๆ สบายๆ ที่สุด และวันนั้นก็มาถึงที่ทั้งสองครอบครัวจะได้พบกัน

เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดอันดับที่ 5 ของปี 2545 ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาด้วยเงิน 241,438,208 ดอลลาร์สหรัฐ และเป็นภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์ ในประเทศ ยังครองสถิติภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดที่ไม่เคยเป็นอันดับหนึ่งในชาร์ตบ็อกซ์ออฟฟิศของอเมริกาเหนือประจำสัปดาห์ จนกระทั่งภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Sing ออกฉายในปี 2559 อย่างไรก็ตาม เมื่อปรับอัตราเงินเฟ้อแล้ว ยอดรวมของ My Big Fat Greek Wedding ยังคงสูงขึ้น เทียบเท่ากับ 322 ล้านดอลลาร์ในปี 2559ดูหนังออนไลน์ฟรี

Vardalos และ Goetzman เข้าหา Corbett และเสนอส่วนของ Ian Miller ให้เขาทันทีซึ่งเขายอมรับ ความสุขของ Toula ในการทำงานที่บริษัทท่องเที่ยวดึงดูดความสนใจของ Ian และเขาขอให้เธอไปทานอาหารเย็น เมื่อรู้ว่าครอบครัวของเธอไม่ยินยอมให้เธอออกเดทกับคนที่ไม่ใช่ชาวกรีก ตูลาโกหกว่าเธอกำลังเรียนวิชาเครื่องปั้นดินเผาเพื่อจะได้เจอเอียน ในที่สุดเอียนก็รู้ว่าทูลาเป็นพนักงานเสิร์ฟจากร้าน Dancing Zorba’s; ตรงกันข้ามกับความกลัวของทูลาที่จะเลิกสนใจเธอ เอียนยืนยันอีกครั้งว่าเขาชอบเธอ Julia Buchwald ตัวแทนของคอนสแตนตินยืนยันการเสียชีวิตของนักแสดงกับ CNN การเคลื่อนไหวที่ต้องทำของเขาคือการรวมคนสองถึง 10 คนเข้าด้วยกันเป็นการต่อสู้ที่น่าอึดอัดใจ จากนั้นจึงตัดไปที่ Vardalos หรือ Paris ดูด้วยความรู้สึกไม่สบายตาเบิกกว้าง

มหาวิทยาลัย Ryerson และย่าน Greektown ของโตรอนโตมีความโดดเด่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ บ้านที่เคยใช้วาดภาพบ้านพักของกัสและมาเรีย ปอร์โตคาลอส ตั้งอยู่บน Glenwood Crescent ไม่ไกลจาก O’Connor Drive ในย่านชานเมืองโตรอนโตของอีสต์ยอร์ค บ้านจริงที่เป็นตัวแทนของที่อยู่อาศัยของ Portokalos มีการตกแต่งภายนอกส่วนใหญ่ที่แสดงในภาพยนตร์ นอกจากนี้ บางส่วนของภาพยนตร์ยังถ่ายทำที่ Jarvis Collegiate Institute ในโตรอนโต ที่งานแต่งงาน กัสกล่าวสุนทรพจน์อย่างจริงใจโดยเน้นที่ความแตกต่างในภูมิหลังของคู่บ่าวสาวไม่สำคัญ จากนั้นเขาและมาเรียก็เซอร์ไพรส์ Toula และ Ian ด้วยบ้านเป็นของขวัญแต่งงาน ทูลาพูดไม่ออกเมื่อแสดงความรักจากพ่อของเธอหนัง hd

การแต่งงานของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจบางส่วนในการผลิตจอใหญ่เรื่อง “My Big Fat Greek Wedding” รวมถึงละครเวทีหญิงคนเดียวที่นำหน้า เพราะเธอมักจะเขียนว่า “จากที่ส่วนตัว” วาร์ดาลอสรู้สึกว่าเธอไม่สามารถแสร้งทำเป็นรู้วิธีเขียนเกี่ยวกับปารีส ตูลา และลูกสาววัย 6 ขวบของเอียนที่ปรากฏตัวในตอนจบของภาพยนตร์เรื่องแรกได้ แต่ในปี 2009 วาร์ดาลอสและโกเมซรับเลี้ยงบุตรสาวชื่ออิลาเรีย ซึ่งทำให้เธอได้พิจารณาแนวคิดเรื่องภาคต่ออีกครั้ง My Big Fat Greek Wedding 2 เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 25 มีนาคม 2016 หลุยส์ แมนดิเลอร์ รับบทเป็น นิค พอร์โทคาลอส น้องชายของทูลา เขาทำงานในครัวในร้านอาหารของพ่อและใช้ชีวิตเป็นโสดในภาพยนตร์เรื่องแรก ดูเหมือนว่า Voula จะเติมเต็มช่องว่างที่บริษัทท่องเที่ยวทิ้งไว้โดยสนใจเรื่องครอบครัวของเธอแทบไม่มีสาระ

ความฝันที่จะมีคุณสมบัติและมีอาชีพเป็นเพียงสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวจากการหาสามีและการลงหลักปักฐาน มันช่วยให้เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นคนกรีกเอง แต่เธอเล่นเป็นตัวละครที่มีความเขินอายและมีความอ่อนแอที่น่าเชื่อถือ พร้อมประกายแห่งความคล้ายคลึงทางวัฒนธรรมที่ทำให้สถานที่ของเธอในครอบครัวนั้นเป็นไปได้อย่างสมบูรณ์ Nia Vardalos และสามีของเธอ Ian Gomez กำลังจะหย่าร้างกันหลังจากแต่งงานมา 25 ปี ในปี 2012 ฉบับครบรอบ 10 ปีของภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในรูปแบบ DVD และ Blu-ray ฉบับประกอบด้วยสำเนาดิจิทัลของภาพยนตร์และคุณลักษณะฉากที่ถูกลบไปตลอดจนการย้อนหลัง 30 นาทีกับ Vardalos และ Corbett

ดูการ์ตูนMY BIG FAT GREEK WEDDING, Michael Constantine, 2002, IFC Films/มารยาท Everett Collection “My Big Fat Greek Wedding” ทำรายได้รวมในประเทศ 241 ล้านดอลลาร์ในปี 2545; อันดับที่ 2 ในรายการคือ “What Women Want” ด้วยเงิน 183 ล้านเหรียญสหรัฐ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล SAG Awards สำหรับผลงานที่โดดเด่นจากนักแสดงภาพยนตร์ “My Big Fat Greek Wedding” ทำรายได้ในประเทศ 241 ล้านเหรียญในปี 2545; อันดับที่ 2 ในรายการคือ “What Women Want” ด้วยเงิน 183 ล้านเหรียญ ภาคต่อ My Big Fat Greek Wedding 2 ออกฉายในเดือนมีนาคม 2016 และมุ่งเน้นไปที่งานแต่งงานของกัสและมาเรียที่พบว่าพวกเขาไม่เคยแต่งงานกันอย่างถูกกฎหมาย ในแถลงการณ์ร่วมของ TODAY นักแสดงวัย 55 ปีและสามีของเธอที่เกือบ 25 ปี นักแสดง Ian Gomez ยืนยันว่าพวกเขาได้แยกทางกันดูหนังออนไลน์

ทว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ขัดขืนมากเกินไปกับความคิดของ Toula ที่หลอมรวมตัวเองกลับเข้าไปในกลุ่มชาวกรีกที่เร่ร่อนและวุ่นวายของครอบครัวของเธอ เพราะมันไม่ได้กดดันอย่างมากต่อแผนการย่อยที่ยังไม่ได้ดำเนินการใดๆ ความกังวลในครอบครัวของทูลาแชร์เวลาอยู่หน้าจอกับแผนการแต่งงานอีกชุดหนึ่ง เมื่อกัสและมาเรียพ่อแม่ของเธอรู้ว่าพวกเขาไม่เคยแต่งงานกันอย่างเป็นทางการในเชิงเทคนิค คาซานได้ระบายความเศร้าในช่วงเวลาสั้นๆ เกี่ยวกับความสุขเล็กๆ น้อยๆ และความทุกข์ทรมานอันแสนวุ่นวายในชีวิตครอบครัวของเธอ และภาพยนตร์ก็รีบเร่งแก้ไขเรื่องราวของเธอโดยไม่ได้มองเข้าไปในตาเธอเลยแม้แต่น้อย ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์ และในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 75 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม

เธอแสดงในภาพยนตร์ฮิตเรื่อง Toula Portokalos ในปี 2002 ซึ่งตกหลุมรักกับ Ian Miller ที่ไม่ใช่ชาวกรีก Paris ได้รับการยอมรับให้เข้าเรียนที่ Northwestern University ในชิคาโกและ NYU ในนิวยอร์กซิตี้ เธอเลือกทางตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อทำให้แม่พอใจ แต่ทวดของปารีสเกลี้ยกล่อมให้เธอไปนิวยอร์ก ตูลาบอกปารีสว่าเธอไปงานพรอมได้ถ้าเธอไปงานเลี้ยงที่แผนกต้อนรับในภายหลัง ระหว่างทางไปโบสถ์ กัส พานอส และทากิมาถึงแล้วเมาหลังจากดื่มอูโซไปหลายช็อต มาเรียเดินออกไปที่ห้องแต่งตัวหลังจากเห็นกัสทำตัวโง่ๆ รู้สึกว่าเขาไม่ได้จริงจังกับงานแต่งงานดูหนัง hd